Works

実績

Shinjuku Welcome Guidebook
訪日観光客と新宿地域の方とのよりよい関係づくりを目指して

<発行の背景>
近年「訪日観光客」の増加がめざましい「新宿」において、地域に住まいの方・店舗の方と、訪日観光客とのコミュニケーションの円滑化を目指して制作いたしました。訪日観光客への、滞在中のルールやマナーをお知らせするとともに、受け入れ店舗や住民のみなさんに向け、訪日客への対応のポイントをまとめています。
また、当社の自社コンテンツである「困った時の多言語会話集」も掲載し、実際の会話に役立つよう編集しています。
 
<媒体内容>
新宿区の商店主の方々のヒアリングを基に、訪日観光客への接遇へのとまどいや不安を少しでも解消できるよう構成

  1. 「日本の基本的なマナー」ホテルや室内で/屋外で/食事の際に
  2. 役にたつ日本語会話
  3. お店の方へのアドバイス
  4. 困った時の連絡先

 
<媒体概要>

商品名 Shinjuku Welcome Guidebook
発行 2019年4月
仕様 4色 16ページ
サイズ A5版
言語 英語、中国語(簡体字)、日本語
協力 新宿区商店会連合会
協賛 Airbnb(エアビーアンドビー)

 
<配布先>
1)新宿区内商工会
四谷四丁目商交会、四谷荒木町商店会、新宿末広通り商店会、明和会、高田馬場西商店街振興組合、高田馬場銀座商店街振興組合、早大西門体育館通り商店会、住吉町商工会 など
2)観光案内所
羽田国際空港観光情報センター、新宿観光案内所、東京シティアイ-総合観光インフォメーションセンター など
3)新宿区内のホテル、Airbnb関連施設