-
翻訳
訪日外国人向け東京ショッピングマップの制作
公益財団法人 東京都観光財団の依頼により、東京の主要観光エリアを紹介するショッピングマップ＆店舗ガイ […] -
翻訳
Dr.PASSPORT タイ語・タガログ語版の制作
国際電話サービス加入促進施策として、在日外国人向けに多言語対応の医療会話集「Dr. PASSPORT […] -
翻訳
Dr. PASSPORT活用による国際電話サービス告知
KDD（現KDDI）が提供する在日外国人向け国際電話サービス「001」の加入促進施策として、当社にて […] -
翻訳
「たびほスマートガイド」へ“Dr. Passport”アプリをOEM提供
ジェイアイ傷害火災が提供するネット専用海外旅行保険「t@biho（たびほ）」のご契約者様向けサポート […] -
翻訳
「Dr. Passport」が支える多言語医療コミュニケーション
1996年、弊社代表自身の海外生活で症状をうまく伝えられなかった経験をきっかけに、医師監修のもと多言 […] -
翻訳
多言語マナーガイド＆コミュニケーション支援冊子を制作
近年、インバウンド需要が急増している東京・新宿エリアにおいて、訪日観光客と地域住民・店舗の皆さまとの […] -
翻訳
地域医療を支える「一般財団ザ・ブラフ・クリニック」向けにカスタマイズしたDr. …
地域医療に貢献する「一般財団ザ・ブラフ・クリニック」のご要望により、周辺に住む外国人が日本の医療機関 […] -
翻訳
六本木エリアのアート情報を網羅した総合ガイド冊子の制作
六本木エリアの文化・アート情報を網羅したガイドブックを制作。中心となるのはサントリー美術館で、六本木 […] -
翻訳
宝くじの販売促進を目的とした在留外国人多言語プロモーション
「日本に住む外国籍の方の宝くじ購入数をもっと増やしたい！」というご要望に対し、◆日本の宝くじの魅力を […] -
翻訳
「LIFE in TOKYO：Your Guide」の制作