與我們攜手打造「觸達」外國人的訊息。
我們將支持您一起策劃到執行對外國人提供關於生活、觀光、醫療、災害等的多語言的推廣。





我們為遊客、在日本的外國人士以及出國的日本人提供宣傳推廣服務。
30多年來,我們Mais株式會社一直致力提供於「訪日遊客的支持」、「針對在日外國人的推廣活動」以及「日本人遊客」等的資訊。
我們根據企業和地方政府的需求,提供從規劃到製作、發行的一站式多語言服務。
我們擁有英語、中文等共13種的語言的翻譯能力,並擁有與國外社區的廣泛資源,強力的支持您有效進入外國人市場。

我們的產品

Dr.PASSPORT
這是一本用於在醫院或其他機構,當您生病或受傷是用外語解釋症狀的常用語手冊。另有智慧型手機應用版。

The Expat‘s Guide to Japan
這是一本用於在醫院或其他機構,當您生病或受傷是用外語解釋症狀的常用語手冊。另有智慧型手機應用版。
新聞
-
最新消息
Expat’s Guide to Japan 2025(2025年版日本生活指南書)現已在羽田機場和成田機場免費發放!
我們為羽田機場3號航站樓到達大廳的旅遊資訊中心提供了2000份。為成田機場1號航站樓和2號航站樓各提供了400份和300份的小冊,兩個航站樓都可在旅遊資訊中心獲取。 本小冊不僅包含在日本生活的有用信息,還包含對來日本的外 […] -
最新消息
2025年版《The Expat’s Guide to Japan(日本生活指南小冊)》(英文版)現已發佈!
我們很高興地宣布,我們從去年年底開始編輯的最新一期生活指南《The Expat’s Guide to Japan》已經完成。本年度版本在眾多合作企業的支持下,內容與設計更加豐富精彩。 -
最新消息
我們的網站全新改版上線了!
我們對網站進行了全面的改版,使支持多種的語言,以便更容易瞭解我們的業務的細節,其中包括針對訪日外國游客、居住在日本的外國人和日本海外旅行者的促銷活動。我們將繼續為所有對入境游客的支持服務和多語言的信息傳播感興趣的人士提供 […] -
報告
我們參加了「Pongal Festival 2025」,這是一場與在日印度社群有關的節慶活動。
2月2日,我們在江戶川區文化中心舉辦的「Pongal Festival 2025」設置了展位,並發放了 AIR VISA 的宣傳單以及《Expat’s Guide to Japan》。 此活動由東京泰米爾協會每年主辦,邀 […] -
最新消息
我們正在招募!
我們正在尋找能夠參與《The Expat’s Guide to Japan》專案的人才,負責文章撰寫、編輯與電話銷售,並具備獨立作業能力。根據您的能力,亦有可能負責部分創意性任務。 主要工作內容 職位亮點 基本條件 熟悉 […]